Mark your calendars

Segna i calendari

 

Battitu: Dina & Clarenza
Aug
9

Battitu: Dina & Clarenza

A World Premiere in Pezzolo!
Join us for Battitù: Dina and Clarenza, an original performance created by the 2025 Trinacria Residency Artists—an international company of theatre-makers who have traveled from around the globe to bring this story to life.

Performed under the stars in the Piazza of San Nicolò di Bari, this world premiere will take place August 7, 8, and 9 at 21:30. Free and open to the public.

Prima mondiale a Pezzolo!
Unisciti a noi per Battitù: Dina e Clarenza, uno spettacolo originale all’aperto creato dagli Artisti in Residenza 2025 di Trinacria—una compagnia internazionale di teatranti arrivati da tutto il mondo per dare vita a questa storia.

In scena sotto le stelle nella Piazza della Chiesa di San Nicolò di Bari, la prima mondiale si terrà il 7, 8 e 9 agosto alle ore 21:30. Ingresso libero.

View Event →
Intra di Michela Magazzù
Aug
9
ART

Intra di Michela Magazzù

After discovering enchantment among the village’s uninhabited houses and the words of its residents, Intra (first presented in April) returns to the alleyways of Pezzolo. Intra presents itself as a kind of open-air exhibition, inviting visitors to immerse themselves in the village’s winding streets and engage in dialogue with those who choose to live in this small village every day. Intra now officially joins the program of the Trinacria Arts Festival 2025 – Battitu.

An invitation to lose yourself among symbols, visions, and conversations suspended between art and place.

INTRA torna a casa, a Pezzolo, lì dov'è nata.

Dopo aver trovato l'incanto tra le case disabitate del borgo e le parole degli abitanti, Intra (presentata già nel mese di aprile) ritorna tra i vicoli di Pezzolo. Intra, si propone come una sorta di esposizione diffusa, dove è necessario immergersi tra i vicoli di Pezzolo, avendo la possibilità di dialogare e confrontarsi con chi sceglie ogni giorno di vivere questo piccolo villaggio. Intra fa il suo ingresso ufficiale nel programma del Trinacria Arts Festival 2025 – Battitu.

Un invito a perdersi tra simboli, visioni e dialoghi sospesi tra arte e territorio.

View Event →
Mercatini degli Artisti & Artigiani
Aug
9

Mercatini degli Artisti & Artigiani

Join us for the return of our vibrant Artist & Artisan Market during this year’s arts festival! Discover handmade leather goods by Cianciarella, natural soaps by Rita, cactus-leaf jewelry from Guise, botanical prints by Iole de Luca, stone-crafted jewelry by La Culla della Luna, fine art by Magda de Benedetto and Pietro Ruggeri, plus official Trinacria and Sentiero Bettaci merchandise. A celebration of local talent you won’t want to miss!

Torna il nostro vivace Mercato di Artisti e Artigiani durante il festival delle arti! Scopri le creazioni in pelle fatte a mano di Cianciarella, i saponi naturali di Rita, i gioielli in foglie di fico d’India di Guise, le stampe botaniche di Iole de Luca, i gioielli in pietre naturali de La Culla della Luna, le opere d’arte di Magda de Benedetto e Pietro Ruggeri, e il merchandising ufficiale di Trinacria e Sentiero Bettaci. Un omaggio al talento locale da non perdere!

View Event →
Cunzamu Fora a cura di Roberta Guarnera, Michela Magazzù, Anna Viscuso
Aug
9
ART

Cunzamu Fora a cura di Roberta Guarnera, Michela Magazzù, Anna Viscuso

Join us for a participatory art ritual that celebrates the act of setting the table and eating together. In Cunzamu Fora, the tablecloth becomes a living canvas—gathering memories, recipes, prayers, and stories from the community. Set outdoors, the table stretches endlessly, always making room for one more. Come add your voice, your laughter, your offering.

In collaboration with Foro G Gallery.

Unisciti a noi per un rituale artistico partecipativo che celebra il gesto di apparecchiare e mangiare insieme. In Cunzamu Fora, la tovaglia diventa una tela vivente—carica di ricordi, ricette, preghiere e storie della comunità. Allestita all’aperto, la tavola si allunga all’infinito, sempre pronta ad accogliere un posto in più. Porta la tua voce, la tua risata, il tuo contributo.

In collaborazione con Foro G Gallery.

View Event →
Fabrizio Muscolino with NuEtnic Intent Trio @ Sentiero Bettaci
Aug
9

Fabrizio Muscolino with NuEtnic Intent Trio @ Sentiero Bettaci

Join us for the first-ever musical event at Sentiero Bettaci!
NuEtnic-Intent Trio is an original music project created by Fabrizio Muscolino, blending the vibrant energy of modern jazz with the rich textures of ethnic music—drawing special inspiration from Central and South America.
Expect bold improvisation, fresh sonic experimentation, and a deep connection to place.

NOTE: This event requires ticket purchase, limited spaces available. Sign up here.


Unisciti a noi per il primo, imperdibile evento musicale al Sentiero Bettaci!
NuEtnic-Intent Trio nasce da un progetto di musica originale ad opera di Fabrizio Muscolino. La ricerca è quella di sonorità tra il Jazz moderno e la musica etnica con particolare riferimento all’America del Centro/ Sud.
Grande spazio anche all’improvvisazione ed alla sperimentazione di nuovi suoni.

ATTENZIONE: L’evento è a pagamento e i posti sono limitati. Iscriviti qui.

View Event →
Primordiale di Collettivo Corrente
Aug
9
ART

Primordiale di Collettivo Corrente

Primordiale is a site-specific land art installation inspired by the Porziuncola of Assisi. It symbolizes a spiritual retreat—a step away from chaos and a reconnection with nature and its quiet wisdom, expressed through birdsong, the rush of the river, and the rustling of leaves in the wind.

On view along the Sentiero Bettaci, this evocative work marks a historic first: the very first example of Land Art and the debut public installation by the collective in Pezzolo.

Primordiale invites visitors to pause, reflect, and reconnect—with the land, with silence, and with something ancient and essential.

Primordiale è un’installazione di land art site-specific ispirata alla Porziuncola di Assisi. Simboleggia un ritiro spirituale—un allontanamento dal caos e una riconnessione con la natura e la sua saggezza silenziosa, espressa attraverso il canto degli uccelli, lo scroscio del fiume e il fruscio delle foglie mosse dal vento.

Visitabile lungo il Sentiero Bettaci, quest’opera evocativa segna un momento storico: è il primo esempio di Land Art a Pezzolo e la prima installazione pubblica del collettivo nel borgo.

Primordiale invita i visitatori a fermarsi, riflettere e riconnettersi—con la terra, con il silenzio e con qualcosa di antico ed essenziale.

View Event →
Danza Aerea da Scuola Danza Aurora
Aug
8

Danza Aerea da Scuola Danza Aurora

Don’t miss the breathtaking performance by Scuola Danza Aurora! Join us in Pezzolo’s piazza for an evening of wonder and elegance, featuring aerial acrobatic dance, aerial silks, and aerial hoops. This award-winning local dance school brings the sky to life in a stunning, one-of-a-kind show!

Non perdere lo spettacolo mozzafiato della Scuola Danza Aurora! Vieni in piazza a Pezzolo per una serata di emozioni e bellezza con esibizioni di danza acrobatica aerea, tessuti aerei e cerchi sospesi. Un evento unico firmato da una scuola di danza locale pluripremiata, che trasformerà il cielo sopra Pezzolo in un vero palcoscenico!

View Event →
Battitu: Dina & Clarenza
Aug
8

Battitu: Dina & Clarenza

A World Premiere in Pezzolo!
Join us for Battitù: Dina and Clarenza, an original performance created by the 2025 Trinacria Residency Artists—an international company of theatre-makers who have traveled from around the globe to bring this story to life.

Performed under the stars in the Piazza of San Nicolò di Bari, this world premiere will take place August 7, 8, and 9 at 21:30. Free and open to the public.

Prima mondiale a Pezzolo!
Unisciti a noi per Battitù: Dina e Clarenza, uno spettacolo originale all’aperto creato dagli Artisti in Residenza 2025 di Trinacria—una compagnia internazionale di teatranti arrivati da tutto il mondo per dare vita a questa storia.

In scena sotto le stelle nella Piazza della Chiesa di San Nicolò di Bari, la prima mondiale si terrà il 7, 8 e 9 agosto alle ore 21:30. Ingresso libero.

View Event →
Cunzamu Fora a cura di Roberta Guarnera, Michela Magazzù, Anna Viscuso
Aug
8
ART

Cunzamu Fora a cura di Roberta Guarnera, Michela Magazzù, Anna Viscuso

Join us for a participatory art ritual that celebrates the act of setting the table and eating together. In Cunzamu Fora, the tablecloth becomes a living canvas—gathering memories, recipes, prayers, and stories from the community. Set outdoors, the table stretches endlessly, always making room for one more. Come add your voice, your laughter, your offering.

In collaboration with Foro G Gallery.

Unisciti a noi per un rituale artistico partecipativo che celebra il gesto di apparecchiare e mangiare insieme. In Cunzamu Fora, la tovaglia diventa una tela vivente—carica di ricordi, ricette, preghiere e storie della comunità. Allestita all’aperto, la tavola si allunga all’infinito, sempre pronta ad accogliere un posto in più. Porta la tua voce, la tua risata, il tuo contributo.

In collaborazione con Foro G Gallery.

View Event →
Intra di Michela Magazzù
Aug
8
ART

Intra di Michela Magazzù

After discovering enchantment among the village’s uninhabited houses and the words of its residents, Intra (first presented in April) returns to the alleyways of Pezzolo. Intra presents itself as a kind of open-air exhibition, inviting visitors to immerse themselves in the village’s winding streets and engage in dialogue with those who choose to live in this small village every day. Intra now officially joins the program of the Trinacria Arts Festival 2025 – Battitu.

An invitation to lose yourself among symbols, visions, and conversations suspended between art and place.

INTRA torna a casa, a Pezzolo, lì dov'è nata.

Dopo aver trovato l'incanto tra le case disabitate del borgo e le parole degli abitanti, Intra (presentata già nel mese di aprile) ritorna tra i vicoli di Pezzolo. Intra, si propone come una sorta di esposizione diffusa, dove è necessario immergersi tra i vicoli di Pezzolo, avendo la possibilità di dialogare e confrontarsi con chi sceglie ogni giorno di vivere questo piccolo villaggio. Intra fa il suo ingresso ufficiale nel programma del Trinacria Arts Festival 2025 – Battitu.

Un invito a perdersi tra simboli, visioni e dialoghi sospesi tra arte e territorio.

View Event →
Mercatini degli Artisti & Artigiani
Aug
8

Mercatini degli Artisti & Artigiani

Join us for the return of our vibrant Artist & Artisan Market during this year’s arts festival! Discover handmade leather goods by Cianciarella, natural soaps by Rita, cactus-leaf jewelry from Guise, botanical prints by Iole de Luca, stone-crafted jewelry by La Culla della Luna, fine art by Magda de Benedetto and Pietro Ruggeri, plus official Trinacria and Sentiero Bettaci merchandise. A celebration of local talent you won’t want to miss!

Torna il nostro vivace Mercato di Artisti e Artigiani durante il festival delle arti! Scopri le creazioni in pelle fatte a mano di Cianciarella, i saponi naturali di Rita, i gioielli in foglie di fico d’India di Guise, le stampe botaniche di Iole de Luca, i gioielli in pietre naturali de La Culla della Luna, le opere d’arte di Magda de Benedetto e Pietro Ruggeri, e il merchandising ufficiale di Trinacria e Sentiero Bettaci. Un omaggio al talento locale da non perdere!

View Event →
Pezzolo Rocks | Pietre di Pezzolo
Aug
8

Pezzolo Rocks | Pietre di Pezzolo

A beloved tradition since 2019, Pezzolo Rocks invites kids—and the young at heart—to unleash their creativity with paint, brushes, and a whole lot of joy. Whether it’s stones or ceramite (Sicilian roof tiles), these mini masterpieces become part of a growing village-wide installation, decorating Pezzolo and the scenic Sentiero Bettaci path. It’s not just for children—it’s for anyone who needs a splash of color and a moment of playful expression.

Una tradizione amatissima dal 2019, Pietre di Pezzolo invita bambini e adulti con spirito giovane a liberare la propria creatività con pennelli, colori e tanta allegria. Che siano pietre o ceramite (le tegole siciliane), queste piccole opere d’arte diventano parte di un’installazione diffusa che decora il borgo e il Sentiero Bettaci. Non è solo per i più piccoli—è per chiunque abbia bisogno di un tocco di colore e di un momento di espressione giocosa.

View Event →
Battitu: Dina & Clarenza
Aug
7

Battitu: Dina & Clarenza

A World Premiere in Pezzolo!
Join us for Battitù: Dina and Clarenza, an original performance created by the 2025 Trinacria Residency Artists—an international company of theatre-makers who have traveled from around the globe to bring this story to life.

Performed under the stars in the Piazza of San Nicolò di Bari, this world premiere will take place August 7, 8, and 9 at 21:30. Free and open to the public.

Prima mondiale a Pezzolo!
Unisciti a noi per Battitù: Dina e Clarenza, uno spettacolo originale all’aperto creato dagli Artisti in Residenza 2025 di Trinacria—una compagnia internazionale di teatranti arrivati da tutto il mondo per dare vita a questa storia.

In scena sotto le stelle nella Piazza della Chiesa di San Nicolò di Bari, la prima mondiale si terrà il 7, 8 e 9 agosto alle ore 21:30. Ingresso libero.

View Event →
Mercatini degli Artisti & Artigiani
Aug
7

Mercatini degli Artisti & Artigiani

Join us for the return of our vibrant Artist & Artisan Market during this year’s arts festival! Discover handmade leather goods by Cianciarella, natural soaps by Rita, cactus-leaf jewelry from Guise, botanical prints by Iole de Luca, stone-crafted jewelry by La Culla della Luna, fine art by Magda de Benedetto and Pietro Ruggeri, plus official Trinacria and Sentiero Bettaci merchandise. A celebration of local talent you won’t want to miss!

Torna il nostro vivace Mercato di Artisti e Artigiani durante il festival delle arti! Scopri le creazioni in pelle fatte a mano di Cianciarella, i saponi naturali di Rita, i gioielli in foglie di fico d’India di Guise, le stampe botaniche di Iole de Luca, i gioielli in pietre naturali de La Culla della Luna, le opere d’arte di Magda de Benedetto e Pietro Ruggeri, e il merchandising ufficiale di Trinacria e Sentiero Bettaci. Un omaggio al talento locale da non perdere!

View Event →
Cunzamu Fora a cura di Roberta Guarnera, Michela Magazzù, Anna Viscuso
Aug
7
ART

Cunzamu Fora a cura di Roberta Guarnera, Michela Magazzù, Anna Viscuso

Join us for a participatory art ritual that celebrates the act of setting the table and eating together. In Cunzamu Fora, the tablecloth becomes a living canvas—gathering memories, recipes, prayers, and stories from the community. Set outdoors, the table stretches endlessly, always making room for one more. Come add your voice, your laughter, your offering.

In collaboration with Foro G Gallery.

Unisciti a noi per un rituale artistico partecipativo che celebra il gesto di apparecchiare e mangiare insieme. In Cunzamu Fora, la tovaglia diventa una tela vivente—carica di ricordi, ricette, preghiere e storie della comunità. Allestita all’aperto, la tavola si allunga all’infinito, sempre pronta ad accogliere un posto in più. Porta la tua voce, la tua risata, il tuo contributo.

In collaborazione con Foro G Gallery.

View Event →
Primordiale di Collettivo Corrente
Aug
7
ART

Primordiale di Collettivo Corrente

Primordiale is a site-specific land art installation inspired by the Porziuncola of Assisi. It symbolizes a spiritual retreat—a step away from chaos and a reconnection with nature and its quiet wisdom, expressed through birdsong, the rush of the river, and the rustling of leaves in the wind.

On view along the Sentiero Bettaci, this evocative work marks a historic first: the very first example of Land Art and the debut public installation by the collective in Pezzolo.

Primordiale invites visitors to pause, reflect, and reconnect—with the land, with silence, and with something ancient and essential.

Primordiale è un’installazione di land art site-specific ispirata alla Porziuncola di Assisi. Simboleggia un ritiro spirituale—un allontanamento dal caos e una riconnessione con la natura e la sua saggezza silenziosa, espressa attraverso il canto degli uccelli, lo scroscio del fiume e il fruscio delle foglie mosse dal vento.

Visitabile lungo il Sentiero Bettaci, quest’opera evocativa segna un momento storico: è il primo esempio di Land Art a Pezzolo e la prima installazione pubblica del collettivo nel borgo.

Primordiale invita i visitatori a fermarsi, riflettere e riconnettersi—con la terra, con il silenzio e con qualcosa di antico ed essenziale.

View Event →
Fabrizio Muscolino with NuEtnic Intent Trio @ Sentiero Bettaci
Aug
7

Fabrizio Muscolino with NuEtnic Intent Trio @ Sentiero Bettaci

Join us for the first-ever musical event at Sentiero Bettaci!
NuEtnic-Intent Trio is an original music project created by Fabrizio Muscolino, blending the vibrant energy of modern jazz with the rich textures of ethnic music—drawing special inspiration from Central and South America.
Expect bold improvisation, fresh sonic experimentation, and a deep connection to place.

NOTE: This event requires ticket purchase, limited spaces available. Sign up here.


Unisciti a noi per il primo, imperdibile evento musicale al Sentiero Bettaci!
NuEtnic-Intent Trio nasce da un progetto di musica originale ad opera di Fabrizio Muscolino. La ricerca è quella di sonorità tra il Jazz moderno e la musica etnica con particolare riferimento all’America del Centro/ Sud.
Grande spazio anche all’improvvisazione ed alla sperimentazione di nuovi suoni.

ATTENZIONE: L’evento è a pagamento e i posti sono limitati. Iscriviti qui.

View Event →
Escursione Trekking - Sentiero Bettaci
Sep
1

Escursione Trekking - Sentiero Bettaci

Partenza dal capolinea ATM di Pezzolo

L' antico sentiero di Bettaci è un percorso immerso nella natura di Pezzolo (ME) che conduce al mulino cinquecentesco e all'imponente ponte a quattro arcate 🌿

Annunciamo ufficialmente l'apertura del Sentiero Bettaci per le date: 30-31 agosto e 1 settembre in occasione del Trinacria Theatre Company Arts 2024 di Pezzolo

Per questioni di sicurezza, sarà consentito l'accesso giornaliero per un massimo di 15 persone alla volta, dopodiché le iscrizioni saranno chiuse.

Per partecipare, compila il modulo qui: https://form.jotform.com/241922020768353

View Event →
Persona Acqua Luna - di Harley Hefford [MUSICA/ARTE]
Aug
31

Persona Acqua Luna - di Harley Hefford [MUSICA/ARTE]

Campetto di Pezzolo

Gran parte della vita funziona in cicli. I fenomeni naturali delle orbite dei pianeti, la migrazione stagionale degli uccelli, il ritmo artificiale della settimana del calendario.

Persona Acqua Luna è un personaggio profondamente in sintonia con queste forze cicliche. Il ciclo dell'acqua, il ciclo della luna e il ciclo di noi umani hanno dato vita al suo essere. Mentre l'acqua cade ed evapora, Persona Acqua Luna canta. Mentre la luna gira intorno alla terra, Persona Acqua Luna canta. Mentre gli umori fluttuano, Persona Acqua Luna canta.

Con un mix di arte visiva, rap e movimento, Persona Acqua Luna rende omaggio a un mondo che è sempre in movimento.

View Event →
Interconnessi - di Sophia Gutchinov [TEATRO/DANZA/FILM]
Aug
31

Interconnessi - di Sophia Gutchinov [TEATRO/DANZA/FILM]

Sala di Santa Maria, Pezzolo

Uno spettacolo multimediale che ci coinvolge in quanto esseri umani, poiché siamo più simili che diversi di quanto pensiamo.

Cosa significa essere misti, etnicamente e spiritualmente?

Cosa hanno in comune Italia e Mongolia in termini di danza e cultura?

In che modo la nostra specie è connessa attraverso le arti?

Dopotutto, la Via della Seta collegava il mondo. E Marco Polo, un veneziano, lavorò nell'Impero mongolo per oltre due decenni.

View Event →
Orsi Stasera! - di Andrew Simon [TEATRO INTERATTIVO]
Aug
31

Orsi Stasera! - di Andrew Simon [TEATRO INTERATTIVO]

Piazza della Chiesa San Nicola di Bari, Pezzolo

Una famiglia di orsi sogna di esibirsi nel più grande spettacolo di varietà del mondo, ma a ostacolarli ci sono le loro più grandi paure, portate in vita dai membri più giocosi del pubblico. Bears Tonight! è uno spettacolo per tutte le età sull'imparare a fare musica con le cose che più ti spaventano.

View Event →
Pietre di Pezzolo
Aug
31

Pietre di Pezzolo

Piazza della Chiesa San Nicola di Bari, Pezzolo

Anche quest’anno si rinnova l’evento che ogni anno bambini e adulti aspettano con trepidante attesa.

Riunisciti con noi per pitturare le tegole caratteristiche del villaggio, che poi verrano esposte lungo il nuovo sentiero Bettaci.

View Event →
Escursione Trekking - Sentiero Bettaci
Aug
31

Escursione Trekking - Sentiero Bettaci

Partenza dal capolinea ATM di Pezzolo

L' antico sentiero di Bettaci è un percorso immerso nella natura di Pezzolo (ME) che conduce al mulino cinquecentesco e all'imponente ponte a quattro arcate 🌿

Annunciamo ufficialmente l'apertura del Sentiero Bettaci per le date: 30-31 agosto e 1 settembre in occasione del Trinacria Theatre Company Arts 2024 di Pezzolo

Per questioni di sicurezza, sarà consentito l'accesso giornaliero per un massimo di 15 persone alla volta, dopodiché le iscrizioni saranno chiuse.

Per partecipare, compila il modulo qui: https://form.jotform.com/241922020768353

View Event →
Escursione Trekking - Sentiero Bettaci
Aug
30

Escursione Trekking - Sentiero Bettaci

Partenza dal capolinea ATM di Pezzolo

L' antico sentiero di Bettaci è un percorso immerso nella natura di Pezzolo (ME) che conduce al mulino cinquecentesco e all'imponente ponte a quattro arcate 🌿

Annunciamo ufficialmente l'apertura del Sentiero Bettaci per le date: 30-31 agosto e 1 settembre in occasione del Trinacria Theatre Company Arts 2024 di Pezzolo

Per questioni di sicurezza, sarà consentito l'accesso giornaliero per un massimo di 15 persone alla volta, dopodiché le iscrizioni saranno chiuse.

Per partecipare, compila il modulo qui: https://form.jotform.com/241922020768353

View Event →
Concorso di fotografia per il calendario Trinacria 2025
Aug
1
to Aug 31

Concorso di fotografia per il calendario Trinacria 2025

Ogni anno pubblichiamo il calendario di Trinacria…quest’anno vogliamo vedere le tue foto!

Le fotografie selezionate vinceranno una copia gratuito del calendario 2025. Il giorno di scadenza è il 31 agosto a mezzanotte.

Per partecipare manda fino a 3 foto a questo link (si deve accedere con un account Google): https://forms.gle/RrtdeeSWCuD731Jg8

View Event →