Ways to help
Come puoi aiutarci
Big news! | Grandi novità!
Thanks to the generosity of the Archidiacono and Venuti families, Trinacria Theatre Company now has a home: Casa Trinacria. Starting this spring we will be renovating this house to become our base for hosting artists and creating incredible experiences for our local community. But restoring a house is expensive - so we could use your help!
Grazie alla generosità delle famiglie Archidiacono e Venuti, Trinacria Theatre Company ha finalmente una casa: Casa Trinacria. A partire da questa primavera, inizieremo a ristrutturare questa casa per trasformarla nella nostra base, dove accoglieremo artisti e daremo vita a esperienze straordinarie per la nostra comunità locale. Ma restaurare una casa è costoso – e abbiamo bisogno del vostro aiuto!
Support us with a gift
One of the reasons we’re able to keep our costs low is thanks to the many generous in-kind donations we receive from our supporters. From meals and toilet paper to bug spray, toolkits, paint, and sound equipment—these practical gifts help keep Trinacria running smoothly.
We also gladly accept gently used or equivalent items to those listed.
Uno dei motivi per cui riusciamo a mantenere bassi i nostri costi è grazie alle tante donazioni in natura che riceviamo dai nostri generosi sostenitori. Dai pasti alla carta igienica, dallo spray antizanzare agli attrezzi, dalla vernice agli impianti audio—questi doni pratici ci aiutano a far funzionare Trinacria ogni giorno.
Accettiamo volentieri anche donazioni di oggetti usati in buone condizioni o equivalenti a quelli presenti nella lista.
Volunteer with Us
Trinacria Theatre Company is built on collaboration, creativity, and community care. If you’d like to lend a hand, we’re always grateful for volunteers in any of the countries where we work!
Whether you have a few hours or a few weeks, your time and talents can make a real difference. Here are just a few ways you can get involved:
Language support (translation and interpretation)
Staffing merch or food tables at events
Helping guests navigate venues and events (wayfinding)
Event setup and breakdown (before and after performances)
Distributing flyers and promotional materials
Graphic design and visual content creation
Cooking and grocery shopping during residencies
Driving artists or materials during residencies or tours
Set, costume, and prop building or painting
Photography at rehearsals, performances, and events
We welcome volunteers of all backgrounds and experience levels. If you're interested, please reach out—we’d love to hear from you!
Diventa Volontario con Noi
Trinacria Theatre Company si fonda sulla collaborazione, la creatività e la cura della comunità. Se hai voglia di dare una mano, siamo sempre grati ai volontari in tutti i paesi in cui operiamo!
Che tu abbia a disposizione qualche ora o qualche settimana, il tuo tempo e il tuo talento possono fare davvero la differenza. Ecco alcuni modi in cui puoi contribuire:
Supporto linguistico (traduzione e interpretariato)
Gestione dei banchetti di merchandising o cibo durante gli eventi
Assistenza al pubblico per orientarsi negli spazi (wayfinding)
Allestimento e smontaggio prima e dopo gli eventi
Distribuzione di volantini e materiali promozionali
Graphic design e creazione di contenuti visivi
Cucina e spesa durante le residenze
Trasporti di artisti o materiali durante residenze o tour
Costruzione e pittura di scenografie, costumi e oggetti di scena
Fotografia durante prove, spettacoli ed eventi
Accogliamo volontari di ogni età e livello di esperienza. Se sei interessat*, contattaci: ci farebbe molto piacere conoscerti!
Partner with Trinacria
Are you a business owner passionate about the arts, community, and international collaboration? We’d love to connect with you!
By sponsoring Trinacria Theatre Company, you’re not only supporting our mission to foster intercultural dialogue between Italy, the USA, and beyond—you’re also gaining meaningful visibility for your brand.
Your company’s name and logo will appear on our promotional materials, event programs, and digital platforms across multiple countries. As a sponsor, you’ll reach diverse audiences in the USA, Italy, the UK, and more.
We offer flexible sponsorship packages and are committed to building long-term, values-aligned partnerships. Let’s create something impactful together.
Contact us at info@trinacriatheatre.com to explore how we can collaborate.
Below are some of our multi-year sponsors. We are deeply grateful for their continued support!
Diventa partner di Trinacria Theatre Company
Sei un* imprenditor* appassionat* di arte, comunità e collaborazione internazionale? Ci piacerebbe conoscerti!
Sostenendo Trinacria Theatre Company, non solo contribuirai alla nostra missione di promuovere il dialogo interculturale tra l’Italia, gli Stati Uniti e altri paesi, ma darai anche grande visibilità al tuo brand.
Il nome e il logo della tua azienda saranno presenti sui nostri materiali promozionali, programmi degli eventi e piattaforme digitali in diversi paesi. Come sponsor, potrai raggiungere pubblici negli Stati Uniti, in Italia, nel Regno Unito e oltre.
Offriamo pacchetti di sponsorizzazione flessibili e siamo impegnati a costruire collaborazioni durature e basate su valori condivisi. Creiamo insieme qualcosa di significativo.
Contattaci a info@trinacriatheatre.com per scoprire come collaborare.
Qui sotto trovi alcuni dei nostri sponsor pluriennali. Siamo profondamente grati per il loro continuo sostegno.
Grazie
Trinacria would like to thank the following founding donors for their contributions to our company's success.
Trinacria desidera ringraziare i seguenti donatori fondatori per il loro contributo al successo della nostra compagnia.
Commare & Compare
($500+)
Loretta McClary
Kat & Roger Alix-Gaudreau
Anthony Carbone
William J. Cooper
Brothers & Sisters | Fratelli & Sorelle
($100 - $499)
Linda Zelski
Anonymous
Jonathan Eldridge
Gina McClary
Michelle & Ross Leibowitz
Marisa Panzani & Josie Carbone
Daniel & Denise Sklar
Laura Deschaines
Emily McLaughlin
Marco Carbone
Joel Hersh
Giovanna & Filippo LaFauci
Anne Slotnick
Carmela & Saverio LaFauci
Mel Cobb & Worcester Shakespeare Co.
Brian Kelly
The Sanchez Family
Susan Landani
Carole Lewis
Robert Labaree
Patricia Gottdiener
Ross Zagami
Peter & Marybeth LaFauci
Nick & Sylvia LaFauci
Jose L. Lage
Lori Rabeler
Arianna Bodaghi
Melissa Weigand
Jacob C. McDonald
Andrew Dominic Filicicchia
Brian Higgins
Anonymous
Cousins | Cugini
($75 - $99)
Matt Patenaude
Natalie Uduwela
Tom Weinreich
Evan Richards
Kim Marie Beauchamin
The Linden Family
Guy Zagami
Amanda Hayter
Gina Long
Lysandra Voltaggio
Carol Bessel
Family | Parenti ($50 - $74)
Matthew Lifson
Salvatore Carbone
Jing Xu
Georgette Blau
Amanda Vernon
Sal LaFauci
The MacNeil Family
Gino LaFauci
Andrew Nizamian
Anita Badejo
Giancarlo Carbone
Daniel Berger-Jones
Bridget McNamara
Alexander Prewitt
Mark Dittelman
Nathaniel & Lauren Scott
Evelyn Lincoln
Quinton Kappel
Bonnie Monteleone
Robert Slotnick
Anonymous
Charles Limido
The Holmes Family
Kristina Stevik
Anonymous
Raisa Friedlin
Elizabeth Duggal
Robert Deveau
Ethan Reed
Robin Smith
Jenna Devare
Scott Hyun
Jordan Nach
Anonymous
Friends | Amici ($25 - $49)
Kailey Prior
Rossella Viola
Ariel Hudes
Micah Greene
Berit Goetz
Rachel Shur
Amy Lehrmitt
Katie Speed
Tom Richardson
Nancy & Tom Nunan
Graciela Kincaid
Elizabeth Ramirez
Olivia Harding
Grant Jacoby
John Racioppo
Martha Paine
Caroline Kurman
Jennifer Colson
Arielle Kaplan
Amanda Casale
Anonymous
Jessica Brennan
Ben Freeman
Kat Messing
Marilyn Tracy
Anonymous
John Minigan
Anonymous
Chris Hickman
Estelle Lee
Davis Robinson
Roya Ferdows
Maggie Goter
Brian Hoefling
Alexis Prosser
Anonymous
Julie Carson
Anonymous
Alec Wirth
Marissa Carpio
Lawrence Wang
Jonathan Horowtiz
Allan Prikhodko
Jonathan Taylor
Neighbors | Paesani ($1 - $24)
Liana Wendy Sarapas
Laurel Durning-Hammond
Natan Last
Hannah Fraser
Emanuele Capoano
Alida Rose Delaney
Alejandra Rivera Flavia
Amelia Haas
Beth Purcell
Robin Rapoport
Lindsay Eagle
Alex Campbell
Lauren Feeney
Neiha Lasharie
Michael Wolfe
Ryan Joaquim
Brian Cross
Lisa Tucker
Ellinor Denkert
Mischa Ipp
Jeremy Jacob
Jonathan Posner
Francis Boncales
Lily Prentice
Conrad LeBron
Amanda Gersten
Nicholas Truss
Amy DeMar-DuBois
James Hawrot
Stefan Uddenberg
Kristian Sorensen
Hollie Klem
Claire Lordon
Maya Shanker
David Neururer